Retour du Burkina

Un carnet de voyage débute parfois par un objet. Ici : questionner le quotidien de la jeunesse burkinabé issue de la classe moyenne et petite bourgeoisie, au cours de trois séjours sur une période de dix ans. Le récit visuel que j’en rapporte témoigne d’une communauté en perte de repères, tiraillée entre traditions et modernité. Animisme et croyances versus numérique et technologies : à la manières des carnets de voyage, Retour du Burkina dépeint les rencontres humaines et sociétales qui émanent d’une culture et de mondes contrastés.

A travel diary sometimes begins with a purpose. The one here is to question the daily life of Burkinabe youth from middle class and petty bourgeoisie, during three stays over a period of ten years. The visual narrative I present bears witness to a community that is losing its bearings, torn between tradition and modernity. Animism and beliefs versus digital technology: in the manner of a travel diary, Retour du Burkina depicts the human and societal encounters that arise from a contrasting culture and world.