2010 - 2021

Dreamland

En m’immisçant sur des plateaux de tournages cinématographiques et télévisuels à travers le monde, mon regard se porte sur l’organisation et les codes de l’industrie filmique. Photographiant en marge des plateaux et entre les prises, je réalise des images qui oscillent de la poésie à l’absurde.

Dreamland articule des éléments de fictions et des récits emprunts de réalités matérielles et individuelles. La série révèle des récits dans le récit : au moyen de plans larges qui montrent les plateaux et dévoilent les coulisses, de plans rapprochés d’acteurs ou de techniciens, de détails de décors, je me réapproprie les intrigues et les paysages incarnés en jouant du faux et du vrai.

Dreamland transporte le regardeur, des territoires envahis le temps d’un tournage à ceux de nos imaginaires collectifs, auxquels ils se destinent.

Télécharger PDF

Integrating film and television sets around the world has allowed me to grasp the organisation and codes of the film industry. My photographs taken on the fringes of the sets and between takes represent images that swing between the poetic and the absurd.

Dreamland includes elements of fiction and narratives stemming from material and individual realities. The series reveals narratives within narratives: through wide-angle shots that show the sets and reveal the backstage, close-ups of actors or technicians, details of
sets, I redefine the plots and the embodied landscapes by playing with the false and the true.

Dreamland takes the spectator from the territories occupied during a shoot to those of our collective imagination for which they are intended.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1

Bree Street Studios, Le Cap, Afrique du Sud
19 janvier 2010, tirage jet d’encre 60 x 90 cm
Réflexion depuis la vitre pendant le tournage d’une campagne publicitaire mondiale commandée par des clients britanniques pour une marque de céréales.

Test

Bree Street Studios, Cape Town, South Africa
January 19, 2010, inkjet print 60 x 90 cm
Reflection in the window during the filming of a global advertising campaign commissioned by British clients for a cereal brand.

2

Chapman’s Peak, Le Cap, Afrique du Sud
13 janvier 2014, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

Publicité pour une compagnie ferroviaire, destinée aux écrans suédois.

Chapman’s Peak, Cape Town, South Africa
January 13, 2014, inkjet print 60 x 90 cm
Advertisement for a railway company intended for Swedish screens.

3

Bandol, France
21 novembre 2018, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

Téléfilm pour une chaîne publique allemande.

Bandol, France
November 21, 2018, inkjet print 60 x 90 cm
TV film for a German public channel.

4

Andreaskirche, Berlin, Allemagne
10 juillet 2018, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

Court métrage d’horreur autofinancé et tourné en anglais par un jeune réalisateur italien.

Andreaskirche, Berlin, Germany
July 10, 2018, inkjet print 60 x 90 cm
Self-financed horror short film shot in English by a young Italian director.

5

Rue de Keerom, Le Cap, Afrique du Sud
15 novembre 2009, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

Campagne mondiale promouvant un appareil photographique numérique pour un groupe d’électronique coréen.

Keerom Street, Cape Town, South Africa
November 15, 2009, inkjet print 60 x 90 cm
Global campaign promoting a digital camera for a Korean electronics company.

6

Port de Marseille, France
16 novembre 2018, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

Téléfilm pour une chaîne publique allemande.

Port of Marseille, France
November 16, 2018, inkjet print 60 x 90 cm
TV film for a German public channel.

7

Réserve de Jonkershoek, Stellenbosch, Afrique du Sud
14 janvier 2014, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

Publicité pour une compagnie ferroviaire, destinée aux écrans suédois.

Jonkershoek Nature Reserve, Stellenbosch, South Africa
January 14, 2014, inkjet print 60 x 90 cm
Advertisement for a railway company intended for Swedish screens.

8

Octon, France
5 juillet 2018, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

La réalisatrice et le directeur de la photographie déterminent la densité de la fausse pluie lors du tournage d’un court métrage.

Octon, France
July 5, 2018, inkjet print 60 x 90 cm
The director and the cinematographer determine the density of the fake rain during the shooting of a short film.

9

Beziers, France
12 décembre 2017, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

Tournage d’un film d’auteur français destiné à une sortie cinéma.

Beziers, France
December 12, 2017, inkjet print 60 x 90 cm
Shooting of a French author’s film for movie theater release.

10

Rogues, France
29 août 2016, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

Tournage d’un film d’auteur français destiné à une sortie cinéma.

Rogues, France
August 29, 2016, inkjet print 60 x 90 cm
Shooting of a French author’s film for movie theater release.

11

Frontignan, France
21 septembre 2018, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

Tournage d’une scène de crime pour une série française diffusée sur une chaîne publique et dont les droits sont revendus dans plus de 15 pays.

Frontignan, France
September 21, 2018, inkjet print 60 x 90 cm
Shooting of a crime scene for a French series broadcast on a public channel and for which the rights are transferred to over 15 countries.

12

Montpellier, France
20 octobre 2017, tirage jet d’encre 60 x 90 cm

Tournage d’un film français grand public destiné à une sortie sur grand écran.

Montpellier, France
October 20, 2017, inkjet print 60 x 90 cm
Shooting of a mainstream French film for release in movie theaters.